DÉMISSION DU VICE-PRÉSIDENT DE L’UNITÉ D’EXPLOITATION ONTARIENNE DE COGECO
COMMUNIQUÉ
Pour diffusion immédiate
Démission du vice-président de
l’unité d’exploitation ontarienne de Cogeco
Montréal, Canada. — Le 22 juin 2007 — M. Louis Audet, président et chef de la direction de
Cogeco Câble, a annoncé aujourd’hui la démission de monsieur Gaston Germain, vice-
président, Ontario. Monsieur Germain a accepté d’assumer la responsabilité de président et
chef de l’exploitation d’un service canadien de programmation, à compter du 15 octobre 2007.
Entre-temps, monsieur Germain demeurera à la tête de l’unité d’exploitation ontarienne de
Cogeco Câble.
“Je souhaite remercier très sincèrement la direction de Cogeco, qui m’a donné toute la latitude
nécessaire pour contribuer à l’évolution d’une grande entreprise et pour établir, pour tous les
employés de Cogeco en Ontario, une base solide, qui leur a permis de progresser, a déclaré
monsieur Germain.
Monsieur Audet a souligné la loyauté de monsieur Germain et l’engagement dont il a fait preuve
en amenant l’unité opérationnelle de l’entreprise en Ontario à de nouveaux niveaux de
performance au cours des cinq années. Le processus d’identification de son successeur
débutera sous peu.
AU SUJET DE COGE CO CÂBLE
Cogeco Câble (www.cogeco.ca), une entreprise de télécommunications offrant des services
diversifiés à ses clientèles au Canada et au Portugal, se classe au deuxième rang des
câblodistributeurs en Ontario, au Québec et au Portugal sur le plan du nombre de clients du
service de câble de base desservis. La Société investit dans des installations de réseaux à
large bande à la fine pointe de la technologie, offre une vaste gamme de services avec rapidité
et fiabilité à des tarifs avantageux et s’efforce d’offrir un service à la clientèle hors pair, tout en
assurant une rentabilité grandissante, pour satisfaire les besoins variés de ses clients en
matière de communication électronique. Grâce à ses réseaux bidirectionnels à large bande,
Cogeco Câble fournit à sa clientèle résidentielle et commerciale des services vidéo et audio,
tant analogiques que numériques, des services d’Internet haute vitesse ainsi que des services
de téléphonie. La Société dessert environ 1 713 000 unités de service à environ 1 448 000
foyers câblés dans les territoires servis au Canada et environ 671 000 unités de service à
environ 835 000 foyers câblés dans les territoires servis au Portugal. Les actions subalternes à
droit de vote de Cogeco Câble (CCA) sont inscrites à la Bourse de Toronto.
- 30 -
Information: Marie Carrier
Directrice, Communications d’entreprise
Tél. : (514) 874-2600